گون سوزلری

بو وبلاق دا تورک لرین گونده لیک دغدغه لریندن دانیشیب و بحث ائلیریک

دیل یاراسی

0 گؤروش
یازار:‌ امین

دئییرلر: بیر اوْدونچو هر گون مئشه‌یه گئدیب، اوْدون قیریب سونرادا
 گتیریب بازاردا ساتاردی. بیر گون کیشی اوْدون قیراندا بیر آیی
 قاباغینا چیخیر. آیی اونا دئییر کی: 
- من اوْدون قیریب داشیماقدا سنه کؤمک ائده‌جه‌یم. 
سن ده عوضینده منه یئمک وئر. 

اوْدونچو آیی ایله ایشه ال قوشان گوندن چوخلو اوْدون
 گتیریب ساتیب، گذرانی چوخ یاخشی اولموشدو. بیر
 گون اوْدونچو آیی‌یه‌ یئمک وئرنده قاییدیر کی: 
- آدام کیمی یئیه بیلمیرسن؟ نییه ایت کیمی گَوه‌لَـییرسن؟
آیی دورور آیاغا یولا دوزه‌لیر. اوْدونچو نه قدر چاغیریرسا جواب وئرمیر.
 آرادان بیر - ایکی گون گئچیر. بیردن نئجه اولورسا اوْدونچو گینه آیی
 ایله راستلاشیر. سوروشور: 
- آی آیی سنه نه اولوب؟ نییه منه کؤمک ائیله‌میرسن؟ 
آیی اوْدونچویا دئییر:
- تئز اول الینده کی بالتا ایله منیم باشیمی یار. یوخسا سنی پارچالارام. 

اوْدونچو جانی‌نین قورخوسوندان آیی‌نین باشینی یاریر. آیی باشی‌نین
قانی آخا - آخا دینمزجه چیخیر گئدیر! 

اوْدونچو بیر - ایکی آی سونرا آیی ایله راستلاشیر. آیی باشینی 
اوْدونچویا گؤستریب سوروشور: 
 - باخ گؤر یارانین یئری ساغلیب یا گینه قان گلیر؟ 

اوْدونچو باخیر کی، آیی‌نین باشی لاپ ساغالیب. آرخایینجا قاییدیر کی: 
- بۆتۆن ساغالیب. ائله بیل هیچ یاراسی اولماییب. آما من هله ایندی
 ده بیلیرم کی، سن نییه باشینی یاردیردین!! 

آیی اوْدونچویا دئییر:
- یادینا گلیرمـی سن چؤرک یئینده سینه‌مه سؤز یاراسی ووردون؟ 
سونرادا من سنین الین‌له اؤزومه بالتا یاراسی ووردوتدوم؟ ایندی 
بالتا یاراسی ساغالیب آما او دیل یاراسی ساغالمیر کی، ساغالمیر.
آیی بونو دئییب اوْدونچودان اوزاقلاشیر. بیرده اونون گؤزونه 
گؤروشمور. 

عزیزیم دیل یاراسی 
آغیردیر دیل یاراسی 
خنجر دَگسه ساغالار 
ساغالماز دیل یاراسی 


حاضرلایان: تانسو خیاوی

آردینی اوخو
سه شنبه 2 آذر 1400
بؤلوملر : فلسفی سوزلر,

دونیانین لاپ قیسا ناغیلین کیم یازیب ؟

0 گؤروش
یازار:‌ امین

http://gunsuzlari.arzublog.com/uploads/gunsuzlari/Ernest_Hemingway_2.jpg

گون لرین بیر گونی ارنست همینگوی دوسلارینان قفه خانادا ( سیز اوخویون باردا ;) )
قورولموشوموشلار ، سوز قیسا ناغیل دان دوشور بیری دئییر فیلان کس بئش سطرده
بیر کامیل قیسا ناغیل یازیب اوبیرسی دئییر من اوچ سطرده بیر قیسا ناغیل یازارام
نوبه یئتیشیر ایکی سطره بویاندان ارنست همینگوی یوخ ایمانیمی یاندیرامیرام کفلی
- اویاق دئییر من آلتی کلمه نن بیر ناغیل یازارام یولداشلاری سوزو آغزوندان توتوب نبیلیم
 نئچه دن قوروشولار  همینگوی بیر کاغیذین گوشه سینده بئله یازبر

" for sale : baby shoes never worn  "
ائیله بیل معنی سی بو اولور     ساتدیغا :  اوشاق باشماغی ، هئشواخ گئیلمیب .
یاخاری داکی یازی تکجه بیر آلتی کلمه لی جمله دئییر بیر بویوک غملی ناغیل دیر
و بو آلتی کلمه ده قوروشمانیدا دوسلاریندان اودوب  بو امریکالی یازیچی 62 یاشیندا
اوزون اولدوروب


http://gunsuzlari.arzublog.com/uploads/gunsuzlari/Ernest_Hemingway.jpg


http://gunsuzlari.arzublog.com/uploads/gunsuzlari/Ernest_Hemingway_3.jpg

آردینی اوخو
جمعه 14 آبان 1400
بؤلوملر : ناغیل لار,