گون سوزلری

گون سوزلزی

نام های اصلی مناطق آزربایجان :

0 گؤروش
یازار:‌ امین


۱ ‏) ﺧﺰﺭ ﺩﻧﯿﺰﯼ - ﺩﺭﯾﺎﯼ ﻣﺎﺯﻧﺪﺭﺍﻥ ،
۲ ‏) ﻗﺎﺭﺍﺩﺍﻍ - ﺍﺭﺳﺒﺎﺭﺍﻥ ،
۲ ‏) ﺧﯿﺎﻭ - ﻣﺸﮑﯿﻦ ﺷﻬﺮ ،
۳ ‏) ﻗﺎﺭﺍﺁﻏﺎﺝ - ﻗﺪﺱ ،
۴ ‏) ﺳﺮﺍﯾﺴﮑﻨﺪ- ﻫﺸﺘﺮﻭﺩ ،
۵ ‏) ﺗﻮﻓﺎﺭﻗﺎﻥ - ﺁﺫﺭﺷﻬﺮ ،
۶ ‏) ﺍﻭﺟﺎﻥ- ﺑﺴﺘﺎﻥ ﺁﺑﺎﺩ ،
۷ ‏)ﻗﺮﻩ ﻗﻮﭺ ﮐﻨﺪﯼ - ﭘﺎﺭﺱ ﺁﺑﺎﺩ ‏( ﻣﺮﮐﺰ ﻣﺤﺎﻝ ﻣﻮﻏﺎﻥ ‏) ،
۸ ‏) ﺁﺟﯽ ﭼﺎﯼ - ﺗﻠﺨﻪ ﺭﻭﺩ ،
۹ ‏) ﺁﺭﺍﺯ - ﺍﺭﺱ ،
۱۰ ‏) ﺳﺎﻭﺍﻻﻥ - ﺳﺒﻼﻥ ،
۱۱ ‏) ﺳﺎﺭﯼ ﻗﺎﯾﺎ - ﺳﺎﺭﻗﯿﻪ ،
۱۲ ‏) ﻣﯿﺪﺍﻥ ﭼﺎﯼ - ﻣﻬﺮﺍﻥ ﺭﻭﺩ ،
۱۳ ‏) ﻗﯿﺰﯾﻞ ﺍﻭﺯﻥ- ﺳﻔﯿﺪ ﺭﻭﺩ ،
۱۴ ‏) ﻗﺎﺭﺍ ﮔﺆﻝ - ﺳﯿﺎﻩ ﺍﺳﺘﺨﺮ ،
۱۵ ‏) ﺳﻮ ﺑﺎﺗﺎﻥ - ﺗﺎﺯﻩ ﺩﻩ ،
۱۶ ‏) ﻗﺎﻻﺟﯿﮏ- ﻋﺰﯾﺰ ﺁﺑﺎﺩ ،
۱۷ ‏) ﺑﺎﺧﭽﺎﺟﯿﻖ - ﺳﺮﺩﺍﺭﺁﺑﺎﺩ ،
۱۸ ‏) ﻗﺎﺭﺍﺧﺎﭺ - ﻋﻠﯽ ﺁﺑﺎﺩ ،
۱۹ ‏) ﺳﺎﻭﻭﺝ - ﺳﺎﻭﻩ ،
۲۰ ‏) ﺗﻮﺭﮐﺎﻥ ﺍﻭﻭﺍ- ﻓﺮﺯﺍﻧﻪ ﺁﺑﺎﺩ ،
۲۱ ‏) ﻗﺎﺭﺍﻭﻭﻝ ﺩﺍﻏﯽ - ﺷﯿﺮﮐﻮﻩ ،
۲۲ ‏) ﻣﯿﺸﻮ- ﻣﯿﺸﺎﺏ ،
۲۳ ‏) ﺁﺧﻤﺎ ﻗﺎﯾﺎ - ﺍﺣﻤﻘﯿﻪ ،
۲۴ ‏) ﺟِﯿﺮﺍﻧﻠﯽ - ﺟﺎﺭﯾﺤﺎﻧﯽ ،
۲۵ ‏) ﺍﺳﮑﯽ ﺷﻬﺮ - ﺍﺳﮏ ﺷﻬﺮ ،
۲۶ ‏) ﺑﺎﺵ ﺑﻮﻻﻕ - ﺳﺮﭼﺸﻤﻪ ،
۲۷ ‏) ﻗﺮﻩ ﺳﻮ- ﺳﯿﻪ ﭼﺸﻤﻪ ،
۲۸ ‏) ﮐﯿﻮﯼ - ﮐﻮﺛﺮ ،
۲۹ ‏) ﻗﺮﻩ ﺗﭙﻪ - ﺳﯿﺎﻩ ﮐﻮﻩ ،
۳۰ ‏) ﮐﺆﺷﮏ ﺳﺎﺭﺍﯼ- ﮐﺸﮑﺴﺮﺍﯼ ،
۳۱ ‏) ﮔﻮﻥ ﺩﻭﻏﺎﻥ -ﮐﻨﺪﻭﺍﻥ ،
۳۲ ‏) ﺩﺍﺵ ﺁﺗﺎﻥ - ﺩﺍﻧﺶ ﺁﺑﺎﺩ ،
۳۳ ‏) ﯾﺎﻡ - ﭘﯿﺎﻡ ،
۳۴ ‏) ﻫﻼﮐﻮ- ﻫﺮﺯﻧﺪ ،
۳۵ ‏) ﺍﻧﻪ ﻣﻪ- ﺍﻧﺎﻧﻖ ،
۳۶ ‏) ﮔﻠﻦ ﺑَﯽ- ﮔﻞ ﺍﻧﺒﺮ ،
۳۷ ‏) ﻗﺎﺯﺍﻥ ﺧﺎﻥ - ﻏﺎﺯﯾﺎﻥ ،
۳۸ ‏) ﻃﺎﺭﻡ- ﺁﺏ ﺑﺮ ،
۳۹ ‏) ﺯﻧﮕﺎﻥ - ﺯﻧﺠﺎﻥ ،
۴۰ ‏) ﻗﺎﻓﻼﻧﺘﯽ - ﻗﺎﻓﻼﻧﮑﻮﻩ ،
۴۱ ‏) ﺣﺎﺟﯽ ﺑَﯽ ﮐﻨﺪﯼ - ﺣﺎﺟﯽ ﺑﮑﻨﺪﻩ ،
۴۲ ‏) ﮔﺆﻭﻭﺯ ﮐﻨﺪﯼ- ﮔﺎﻭﺧُﺲ ،
۴۳ ‏) ﻣﻠﮏ ﮐﻨﺪﯼ- ﻣﻠﮑﺎﻥ ،
۴۴ ‏) ﺑﺎﺗﯽ ﺁﺫﺭﺑﺎﯾﺠﺎﻥ - ﺁﺫﺭﺑﺎﯾﺠﺎﻥ ﻏﺮﺑﯽ ،
۴۵ ‏) ﺗﯿﮑﺎﻥ ﺗﭙﻪ - ﺗﮑﺎﺏ ،
۴۶ ‏) ﺳﺎﯾﯿﻦ ﻗﺎﻻ - ﺷﺎﻫﯿﻦ ﺩﮊ ،
۴۷ ‏) ﺳﻮﯾﻮﻕ ﺑﻮﻻﻕ- ﻣﻬﺎﺑﺎﺩ ،
۴۸ ‏) ﺧﺎﻧﺎ - ﭘﯿﺮﺍﻧﺸﻬﺮ ،
۴۹ ‏) ﺳﺎﺭﯼ ﺩﺍﺵ - ﺳﺮﺩﺷﺖ ،
۵۰ ‏) ﻋﺮﺑﻠﺮ - ﭘﻠﺪﺷﺖ ،
۵۱ ‏) ﺍﻭﭺ ﻧﻮﻭﺍ - ﺍﺷﻨﻮﯾﻪ ،
۵۲ ‏) ﻗﺎﺭﺍﻋﯿﻨﯽ - ﺳﯿﻪ ﭼﺸﻤﻪ ،
۵۳ ‏) ﺍﻭﺭﻣﻮ - ﺭﺿﺎﺋﯿﻪ ﻭ ﺍﺭﻭﻣﯿﻪ ،
۵۴ ‏) ﮔﺮﻭﺱ- ﺑﯿﺠﺎﺭ ،
۵۵ ‏) ﻗﻮﯾﻮﻥ ﺩﺍﻏﯽ- ﮐﺒﻮﺩﺍﻥ ،
۵۶ ‏) ﺍﺋﺸﮏ ﺩﺍﻏﯽ- ﺟﺰﯾﺮﻩ ﺍَﺷﮏ ،
۵۷ ‏) ﺟﯿﻐﺎﺗﺎﯼ ﭼﺎﯼ - ﺯﺭﯾﻨﻪ ﺭﻭﺩ ،
۵۸ ‏) ﺩﯾﻠﻤﻘﺎﻥ ﯾﺎ ﺳﻠﻤﺎﺱ - ﺷﺎﭘﻮﺭ ،
۵۹ ‏) ﺗﺎﺗﺎﺋﻮ ﭼﺎﯼ - ﺳﯿﻤﯿﻨﻪ ﺭﻭﺩ ،
۶۰ ‏) ﻗﻮﺷﺎﭼﺎﯼ- ﻣﯿﺎﻧﺪﻭﺁﺏ ،
61) اوزانلار-اهر
۶۲ ‏) #سولدوز_نقده
۶۳ ‏) ﯾﺌﺪﺩﯼ ﮔﺆﺯ - ﻫﻔﺖ ﭼﺸﻤﻪ ،
۶۴ ‏) ﺩﺍﺵ ﺩﻭﺭﮔﻪ - ﺩﺭﮔﻪ ﺳﻨﮓ ،
۶۵ ‏) ﺩﻟﻤﻪ - ﺍﺳﻼﻡ ﺁﺑﺎﺩ ،
۶۶ ‏) ﻗﺎﻻﻻﺭ - ﻗﻼﺕ ،
۶۷ ‏)گاداچایی-قاد رود
۶۸ ‏) ﮔﺆﺯ ﺁﯾﺮﺍﻥ- ﮐﻮﺯﻩ ﮔﺮﺍﻥ ،
۶۹ ‏) ﺍﯾﺮﺍﻕ ﺩﻫﻨﻪ - ﺭﺍﻫﺪﺍﻧه

آردینی اوخو
چهارشنبه 13 آذر 1398
بؤلوملر : ایل سوزلر,

آیران چالخاما

0 گؤروش
یازار:‌ امین

http://gunsuzlari.arzublog.com/uploads/gunsuzlari/airan_chalxama.jpg


فولکلور

"آیران چالخایانلارین اَمک نغمه‌لریندن"

قایناق: آنام، قارداشخانلی طایفاسیندن، 1322 دوغومو، ساوادسیز، قولتوق کندی


تولوغوم سنی آسارام
کره‌وی قابلارا باسارام
عزیز قوناغیم گلنده
زنجیرلی قازان آسارام
منیم تولوغوم اولوبدو
یاغی قولپونا دولوبدو
حیطده کی قوچ قوزولار
تولوغا قوربان اولوبدو
منیم آتمالی تولوغوم
باشی چاتمالی تولوغوم
سرین سولارین باشیندا
شاققیلداتمالی  تولوغوم

موسی_موسوی

آردینی اوخو
چهارشنبه 13 آذر 1398
بؤلوملر : ایل سوزلر,

کولک اسیر

0 گؤروش
یازار:‌ امین

http://gunsuzlari.arzublog.com/uploads/gunsuzlari/nigar-xiyavi-660x330.jpg



دیشاریدا کولک اسیر
بیر آغیلی آجی کولک
قزئت‌لرله قاپاییرام پنجره‌می
قزئتولردن نیفرت اسیر
یالان اسیر
یاندیریرام تئلویزیانی
تئلویزیادا شئیطان اسیر
قووزانیر دئپرم ایچیمده
دام - دوواردان عوصیان اسیر
دووارلاردا مین گؤز سیچان
قولاق‌لاری داری دلیر
بو آخشام نه اولوب اللاه؟!
دووارلار اوستومه گلیر
 ائویم، ائوین
ائوین، ائویم،
هئچ بیر یانیم آمان دئییل
امما یانیر بو آرادا
اوره‌ییمده بیر عاشیق شام(شمع)
ایناملی‌دیر "سحر" گلر؛
سوکولَر دان
تیترک اووجوم حاصاریندا
قورویورام جانیم کیمی
 کولک اونو سؤندورمه‌سین
کولک اونو سؤندورمه‌سین

سحر خیاوی

آردینی اوخو
چهارشنبه 13 آذر 1398
بؤلوملر : ایل سوزلر,

قوچاق اکینچی نین ایکینجی ایل دونومی

0 گؤروش
یازار:‌ امین

http://gunsuzlari.arzublog.com/uploads/gunsuzlari/dehgan_fadakar.jpg

بوگون آذرین اون بیری دهقان فداکارین (ریز علی خواجوی نین )
ایکینجی ایل دونومودو بیزیم نسلین قوچاق کیشی سینه  آللاه
رحمت ائله سین .

آردینی اوخو
دوشنبه 11 آذر 1398
بؤلوملر : ایل سوزلر,

قیشدا اولسا سینه م اوسته سنه یای ساخلامیشام

0 گؤروش
یازار:‌ امین


قیشدا اولسا سینه م اوسته سنه یای ساخلامیشام
غملی کونلومده محبت سنه پای ساخلامیشام

بو قارانلیق گئجه لرده نه اولار سن گله سن
گوره همسایه لریم ائوده من آی ساخلامیشام

کونلومی حجله اوتاقی کیمی عشقون بزه ئیب
سوگیلیم گل سنه من گور نه سرای ساخلامیشام

جان کیمی بسله میشم عشقیوی کونلومده سنین
دئمه سین آغزی گوزللر کی قولای ساخلامیشام

وئرمئیب وئرمه میشم کونلومی هئچ بیر گوزله
آند اولا جانیما ایللردی سوبای ساخلامیشام

آردینی اوخو
پنجشنبه 2 آبان 1398
بؤلوملر : ایل سوزلر,

عاصم اردبیلی

0 گؤروش
یازار:‌ امین


ﺩﺭﺩ ﺑﯿﻠﻦ ﺍﻫﻞ ﺣﺎﻻ ﺩﻫﺮﯾﺪﻩ ﺍﯾﻨﺴﺎﻥ ﺩﯾﯿﺮﻡ
ﺁﻧﻼﯾﺐ ﺳﻮﺯ ﻗﺎﻧﺎﻧﺎ ﺟﺎﻧﯿﻤﯽ ﻗﺮﺑﺎﻥ ﺩﯾﯿﺮﻡ
ﻋﻬﺪﯾﻨﻪ ﺍﯾﻠﻘﺎﺭﯾﻨﺎ ﺻﺎﺩﯾﻖ ﺍﻭﻻﻥ ﺩﯾﻠﺒﺮﯾﻤﻪ
ﺍﻭﻣﻨﻪ ﺟﺎﻥ ﺩﻣﻪ ﻣﯿﺶ ﻣﻦ ﺍﻭﻧﺎ ﺟﺎﻧﺎﻥ ﺩﯾﯿﺮﻡ
ﮔﻮﺭﺳﻢ ﺍﻏﯿﺎﺭﯾﻠﻪ ﺍﻭﻋﺸﻘﯿﻨﻪ ﻣﻦ ﯾﺎﺩﯾﻘﯿﻤﯽ
ﯾﺎﻧﺪﯾﻘﯿﻢ ﻋﺸﻖ ﺍﻭﺩﻭﻧﺎ ﻣﻦ ﺍﻭﻧﯽ ﺩﺷﻤﺎﻥ ﺩﯾﯿﺮﻡ
ﻭﺭﺩﯾﮕﯽ ﻭﻋﺪﻩ ﺳﯿﻨﻪ ﮐﯿﻤﮑﯽ ﻭﻓﺎ ﺍﯾﻠﻪ ﻣﺴﻪ
ﺍﺋﻮﺭﮔﯽ ﭘﺎﺭﭼﺎﻻﻧﺎ ﺑﺎﻏﺮﯼ ﺍﻭﻻ ﻗﺎﻥ ﺩﯾﯿﺮﻡ
ﻋﺎﺷﯿﻘﯿﻦ ﮔﻮﺯ ﯾﺎﺷﯿﻨﺎ ﺩﻫﺮﯾﺪﻩ ﻗﯿﻤﺖ ﻭﯾﺮﻧﻪ
ﯾﻮﻟﻮﻧﺪﺍ ﺟﺎﻥ ﻭﯾﺮﺭﻡ ﻣﻦ ﺍﻭﻧﺎ ﺳﻠﻄﺎﻥ ﺩﯾﯿﺮﻡ
ﻗﻮﺟﺎ ﺍﻏﻼﺭﺳﺎﯾﺎﻗﯽ ﮐﯿﻢ ﯾﺎﻧﺎ ﻋﺸﻖ ﺁﺗﺸﯿﻨﻪ
ﺑﯿﻠﻪ ﻋﺸﻖ ﺍﻫﻠﯿﻨﻪ ﻣﻦ ﻋﺎﺷﯿﻘﯽ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺩﯾﯿﺮﻡ

آردینی اوخو
پنجشنبه 2 آبان 1398
بؤلوملر : ایل سوزلر,

آمان آللاه، دونیا نئجه شیریندی...

0 گؤروش
یازار:‌ امین

بو دونیادان دویماق اولمور، ایلاهی،
آمان آللاه، دونیا نئجه شیریندی
فصیل گؤزل، هفته گؤزل، آی گؤزل،
آمان آللاه، دونیا نئجه شیریندی.

کیم بختیندن، طالعیندن یاریدی،
کیمین بختی آخیراجان ساریدی.
دونیا چیچک، اینسان اوغلو آریدی،
آمان آللاه، دونیا نئجه شیریندی.

گؤیلره باخ، گؤیو گونلو یاغیشلی،
یئرلره باخ، یئری گوللو، ناخیشلی.
گؤزللری تولک طرلان باخیشلی،
آمان آللاه، دونیا نئجه شیریندی.

باخماق اوچون بره سی وار، بندی وار،
گزمک اوچون شهری وار، کندی وار.
شکری وار، پته یی وار، قندی وار،
آمان آللاه، دونیا نئجه شیریندی.

سسلی گلن سس سیز اؤلمک ایسته میر،
هئچ بیر جانلی اؤلوب ایتمک ایسته میر.
هاممی گلیر، گلن گئتمک ایسته میر،
آمان آللاه، دونیا نئجه شیریندی.

زلیمخان یعقوب

آردینی اوخو
پنجشنبه 2 آبان 1398
بؤلوملر : ایل سوزلر,

حسن_معرفت

0 گؤروش
یازار:‌ امین

ساخلادیم بیر عؤمور سینه‌مده دردی
سایسان نیسگیللریم دونیا قدردی
دئییرلر بو دونیا گلدی گئدردی
هیجرانلا اوز-اوزه قالان من اولدوم

شئح‌لی بنوشه‌نی دسته باغلادیم
سنی گلن‌لردن هئی سوراغلادیم
قاییتمادین اوره‌ییمده آغلادیم
دسته گول الینده سولان من اولدوم

حسرتله گئجه‌نی ائیله‌دیم سحر
گؤزله‌دیم یاتمادیم دئدیم یار گلر
اینتیظار اولومدن، بتردیر بتر
جانیمی اودلارا سالان من اولدوم

سنی خاطیرلاییب داریخدیم یامان
چکیرم دردینی من زامان - زامان
سارالیب سولموشام حسرتدن اینان
عؤمرونون باغچاسی تالان من اولدوم

باهاردیر بورونوب شئح‌له چمن‌لر
بیرلشدی باهارلا بوتون سئون‌لر
بیرجه‌ سن یوباندین گلدی گئدن‌لر
عطرینی گوللردن آلان من اولدوم

حسن_معرفت

آردینی اوخو
پنجشنبه 2 آبان 1398
بؤلوملر : ایل سوزلر,

یاغیش ماهنی سی پیمان کیوانی نین سسینن

0 گؤروش
یازار:‌ امین

http://gunsuzlari.arzublog.com/uploads/gunsuzlari/Peyman_Keyvani-yaghish-.jpg

دونن آخشام چاغی سن سیز منی آغلاتدی یاغیش
سپدی اوز دامجی لارین گوز یاشیما قاتدی یاغیش
اسدی یل لاخلادی اندامی بو شهرین له یامان
گول لرین ایدی بلین تل لرین ایسلاتدی یاغیش

ائله بیر قلبی توتولموشدی گویون دوزمه دی چوخ
بیر آغیر یوک بو داوامسیز بلیمه چاتدی یاغیش

--------------

دوشدوم آواره بو چولدن او چوله گورمه غیوه
فیکر الیدیم گله جک سن
منی آنلاتدی یاغیش
بیر اوشاخ تک منی آسلاندی نوازش ائله دی
آلدی اوز کولگه سینه
ال چالیپ اویناتدی یاغیش
صبحه تک شهری دولاندیم
گوزوم آختاردی سنی
منی جانسیز
سل آپارمیشلارا اوخشاتدی یاغیش

دوشدوم آواره بو چولدن او چوله گورمه غیوه
فیکر الیدیم گله جک سن
منی آنلاتدی یاغیش
بیر اوشاخ تک منی آسلاندی نوازش ائله دی
آلدی اوز کولگه سینه
ال چالیپ اویناتدی یاغیش
صبحه تک شهری دولاندیم
گوزوم آختاردی سنی
منی جانسیز
سل آپارمیشلارا اوخشاتدی یاغیش





پیمان کیوانی  1365  ده گرمی ده آنادان اولوب
1382 ده  بیرینجی ماهنی سین اوز گیتارینان چوله وریپ
آرتیخراق غملی اوخویور 



آردینی اوخو
دوشنبه 29 مهر 1398
بؤلوملر : ایل سوزلر,

سون چرشنبه نین اس ام اس لری

0 گؤروش
یازار:‌ امین

هله ده باجالار،بئل لرده قورشاق داملاردا شال آتان ،بیر سورو اوشاق،،،

هله ده اود آچماق ،اتیلیب اوچماق،هیس پیسه،توستویه،توزا بولاشماق،،،

بو دامدان او داما آتیلیب قاچماق،،،

هله ده آیاغین آلتیندا کلید نیت له قویان قیز اومودسوز ده یر،،،

چارشامبا آخشامی بیر بئله اومود هر یئرده اولماسا یوردوموزدا وار.

اودلار یوردونون بو اودلو گئجه سینده اووره لرینیز سئوینجلی اولسون

بوگون ایلین آخیر چرشنبه سی توپراق چرشنبه سی دیر ! توپراغینیز بارلی برکتلی ، سوفره نیزی بول روزیلی ، اوزونوز دائیم گولر اولسون


آخیر چرشنبه ایلین گوزل گونلریندن دیر . گونلرینیز ایدین ، اوغورلا دولو ، اورکلرینیزده کی نیت لرده صاف و تمیز اولسون ! آخیر چرشنبه موبارک اولسون

یاناقلارینین قیرمیزی خاطیره سیله
گؤزلرینین ایشیلتیسیلا
دوداقلارینین یاندیرماغیلا
سئوگینین ایستیسیله
اود اوستوندن آتیلیرام
سنی سئویرم اود پارچاسی
ایلین آخیر چرشنبه سی موبارک


سالام عزیزیم آخیر چرشنبه هئچ یئره گئتمه ها سنینله ایشیم وار آخی اود آز واریم دی اود پارچاسی … چرشنبه گونون خوش اولسون

.


چارشنبه سوری ترانه سی
آتیل باتیل چرشنبهبختیم آچیل چرشنبه

آغیرلیغیم اوغورلوغوم اودلارا
منیم له هوپولمایان یادلارا
آغیریلیغیم اود اولسون
اوددا یانان یاد اولسون
اود اوستن آتداناق
هر جفایا قاتداناق
آغیرلیغیم اوغورلوغوم اودلارا
منیم له هوپولمایان یادللارا
آتیل توتول چرشنبه
چیللم توکول چرشنبه
بختیم آچیل چرشنبه


حیاتینیز،

اود کیمی ایستی

سو کیمی آیدین

یئل کیمی آزاد،

و تورپاق کیمی برکتلی اولسون.

سون چرشنبه نیز موبارک!


همیشه سویونوز سرین

اوتونوز ایستی

گونوز آیدین

سؤزونوز کسگین

کوره ینیز مؤحکم اولسون

نئچه بئله چرشنبه لره چیخاسینیز

چرشنبه نیز قوتولو اولسون


هله ده باجالار،بئل لرده قورشاق داملاردا شال آتان ،بیر سورو اوشاق،،،

هله ده اود آچماق ،اتیلیب اوچماق،هیس پیسه،توستویه،توزا بولاشماق،،،

بو دامدان او داما آتیلیب قاچماق،،،

هله ده آیاغین آلتیندا کلید نیت له قویان قیز اومودسوز ده یر،،،

چارشامبا آخشامی بیر بئله اومود هر یئرده اولماسا یوردوموزدا وار.

اودلار یوردونون بو اودلو گئجه سینده اووره لرینیز سئوینجلی اولسون


همیشه سویونوز سرین

اوتونوز ایستی

گونوز آیدین

سؤزونوز کسگین

کوره ینیز مؤحکم اولسون

نئچه بئله چرشنبه لره چیخاسینیز

چرشنبه نیز قوتولو اولسون.


حیاتینیز،

اود کیمی ایستی

سو کیمی آیدین

یئل کیمی آزاد،

و تورپاق کیمی برکتلی اولسون.

سون چرشنبه نیز موبارک!

******

چارشنبه سوری ترانه سی
آتیل باتیل چرشنبهبختیم آچیل چرشنبه

آغیرلیغیم اوغورلوغوم اودلارا
منیم له هوپولمایان یادلارا
آغیریلیغیم اود اولسون
اوددا یانان یاد اولسون
اود اوستن آتداناق
هر جفایا قاتداناق
آغیرلیغیم اوغورلوغوم اودلارا
منیم له هوپولمایان یادللارا
آتیل توتول چرشنبه
چیللم توکول چرشنبه
بختیم آچیل چرشنبه

******

چارشنبه سوری ده هر اود گؤرنده منی ده یاد ائله آخی سنین آیریلیقین دان یامان یانیر اوره ییم

******

سالام عزیزیم آخیر چرشنبه هئچ یئره گئتمه ها سنینله ایشیم وار آخی اود آز واریم دی اود پارچاسی … چرشنبه گونون خوش اولسون

******

یاناقلارینین قیرمیزی خاطیره سیله
گؤزلرینین ایشیلتیسیلا
دوداقلارینین یاندیرماغیلا
سئوگینین ایستیسیله
اود اوستوندن آتیلیرام
سنی سئویرم اود پارچاسی
ایلین آخیر چرشنبه سی موبارک

******

آخیر چرشنبه ایلین گوزل گونلریندن دیر . گونلرینیز ایدین ، اوغورلا دولو ، اورکلرینیزده کی نیت لرده صاف و تمیز اولسون ! آخیر چرشنبه موبارک اولسون

******

بوگون ایلین آخیر چرشنبه سی توپراق چرشنبه سی دیر ! توپراغینیز بارلی برکتلی ، سوفره نیزی بول روزیلی ، اوزونوز دائیم گولر اولسون

******

آتیل ، باتیل چرشنبه
بختیم آچیل چرشنبه
آغرلیغیم ، یورغونلوغوم اودلارا
منیم له هوپبولمایان یادلارا

******

بوگون آخیر چرشنبه دی آشاغی گلمه ها ترقه آتاللار قورخارسان
.
.
.
.
سؤزه باخمیرسان دا ایندی ترقه آتیم پاتدیاسان منیم اوره ییمین ترقه سی

************

*******

***

*

آردینی اوخو
سه شنبه 28 اسفند 1397
بؤلوملر : ایل سوزلر,