اللاه ایشیزه نجات وئرسین ائله بو میلتین بیرینجی مشکولون حل ائله دیز ساغولون
کوپون شورای عالی انقلاب فرهنگینین بئکارچیلیغین سیز باخینه
من اولوم بولار بیر ایش تاپین دئیه سن چوخ بئکار قالیب لار 
بر اساس تصویب شورای عالی انقلاب فرهنگی ایران، آیین شب یلدا به «روز ترویج فرهنگ میهمانی و پیوند با خویشان» و چهارشنبه‌سوری به «روز تکریم همسایگان» تغییر نام یافتند.
به گزارش رسانه‌های ایران، از سال 1403 دو آیین ایرانی شب یلدا و چهارشنبه‌سوری با عنوان‌های جدید در تقویم رسمی ایران ثبت خواهند شد.